各竞投单位：

2017年度空调和电梯专用物资采购项目（第二次）第一标段中央空调机组R134a制冷剂采购项目贸采招字第10号已于2017年7月28日正式发出竞价文件，现对竞价文件相关内容进行澄清，若原竞价文件与本澄清函有不一致之处，以本函为准。请各竞投单位仔细阅读本函，认真编制竞投响应文件。

一、澄清内容

（一）竞价文件采购清单修改如下：

1、因“杜邦”品牌已更名为“科慕”，招标文件第23页合同第一条标的物和第32页《采购清单、需求响应表及竞投报价表》中的“杜邦”品牌变更为“科慕”。

竞价文件中凡涉及以上澄清修改的内容作相应修改。

二、其他说明

(一)竞价文件以及澄清答疑函的其他内容不变。

(二)本函的规定、修改或补充，对于竞价文件及其他函件相同（或相同性质）的内容一并修改或补充。如本函与在此之前发出的竞价文件以及口头答复有不一致的，以本函为准。

（三）请各竞投人收到本函后于2017年8月7日下午11:00点前加盖公章回传至邀请单位处或扫描后发送邮件确认收到。邮箱地址：cecfck@cantonfair.org.cn，传真：89139850，咨询电话：89138387，薛先生。

中国对外贸易中心（集团）

2017年8月4日